注文の手順
注文・お見積もりフォーム

タオバオカテゴリ一覧
タオバオとは?
タオバオ知恵袋

イーウーカテゴリ一覧
イーウーとは?
イーウー知恵袋

社長ブログ
中国なう

アローフィールドは、タオバオ等、中国商品の代行買付サービスを提供しています。アローフィールドは、お客様との信用関係が最も重要と考えていますので、弊社が提供するサービス内容に対し、下記利用規定と免責事項を充分ご理解の上、ご利用お願いします。
【利用規定】
アローフィールドが運営するタオバオ等からの仕入代行は、以下の規約に同意して頂いたものとします。
支払方法について

銀行口座振込みまたは郵便口座への振込み。

銀行口座振込先

銀行名    : みずほ銀行 柏支店
口座番号: 普通 4393160
口座名義: アローフィールド 矢野 博

郵便口座振込先

振替口座記号番号    00160-2-513402
口座名称          アローフィールド
払込店           川間

郵便口座への他行等からの振り込みの場合

店名(店番)        〇一九(ゼロイチキュウ)店
預金種目         当座
口座番号         0513402

送料について

送料は、中国国内送料と国際送料が発生します。
中国国内送料は、ショップ側送料による。また、ショップが異なる場合、ショップ毎に発生します。
国際送料は、原則、EMS送料により、定価の50%引きで対応します。但し、体積が大きい場合、別途費用が発生することもあります。

EMS以外の輸送方法を希望される場合は、注文時にご指示願います。
EMSの送料改定が実施された場合、即時、適用させて頂きます。

また、弊社見積書に記載している重量・国際輸送料は、販売ストアから概算重量をヒヤリングし、積算していますので、 実際重量と変動する場合があります。よって、実際重量で清算を希望される場合は、発注時、「国際送料は事後清算する」旨、 明記願います。但し、実際重量での清算を希望された場合、金額振込は2回になり、2回目の入金後の発送になることを ご了承願います。

検品について

弊社の検品は、商品名、型番、色、数量、外観状態を目視確認します。

よって、電気・電子部品等に代表される、作動を伴う商品の性能・機能確認は行いませんので、商品受領後の不具合(性能・機能)には対応出来ないことをご了承ください。

弊社に対し、上記検査以外の検査要求がある場合は、注文時にその旨をご指示願います。但し、要求検査内容により、有償になる場合も有りますので、詳細は弊社見積書をご確認願います。

返品について

上記検品以外で、商品が注文した商品と相違するとの理由での返品には対応できませんのでご了承願います。

弊社は代行仕入サービスですので、クーリングオフ及びPL法は適用外となります。

仕入代行商品に
ついて

日本の法律で輸入が禁止されている商品は取扱いできません。
(下記、輸入禁止品目参照)

輸入禁止品目に
ついて

弊社は法令で禁止されている商品に対しては、代行することは出来ません。

【関税法で輸入禁止とされている商品(例)】

DVD、CDの違法コピー品・偽ブランド商品
麻薬、大麻、あへん、覚醒剤等およびあへん吸煙具
銃剣類、拳銃、小銃、機関銃等およびこれらの弾、部品類
危険物、爆発物、火薬類、ガス、スプレー、マッチ、電池等
貨幣、紙幣、印紙、切手、模造品、偽造カード類
公安または風俗を害する書籍、図画、彫刻物、児童ポルノ等

⇒ 詳細は、関連法規をご確認ください。

万一、関税法に適用する商品で、通関時に没収された場合、弊社は対応できませんので ご了承ください。

関税/消費税に
ついて

中国から日本に商品を輸入する際には、当該法令で定められた関税・消費税が発生します。
通関時、税関で課税と判断された場合、商品配達時、EMS配達員がお客様へ支払請求しますので支払をお願いします。

しかしながら、下記基準と相違し、EMSの場合、関税がかからない場合も見受けられます。
また、課税額の査定は税関担当者に委ねられていますので、同一商品でも課税額が相違することもあるようです。

消費税、関税の適用区分は下記の通りですが、法令が変わった場合は、最新区分が適用されます。

CIF金額 消費税 関 税
1万円以下 非課税 非課税
1万円超の免税品目 課 税 非課税
1万円超の課税品目 課 税 課 税

具体的商品の関税率は、下記ホームページでご確認下さい。
http://www.customs.go.jp/tetsuzuki/c-answer/imtsukan/1204_jr.htm

取引中止について

弊社は、お客様との信頼関係を最重要視しています。よって、弊社が悪質と判断したお客様に対しては、即時、取引を中止させて頂く場合があります。

年齢制限について

弊社のHP利用は成年者に限らさせて頂きますので、未成年者の方は利用できません。未成年者の方で弊社HPを利用されたい方は、ご利用前に、両親の同意書を提出願います。

【免責事項】

下記のような事態が発生した場合、弊社ではいかなる責任・対応・負担を負うことは出来ません。

・コピー品等、あるいは何等かの理由で、商品が日本税関で没収された場合。
・商品が何等かの理由で、中国側税関で止まった場合。
・お客様より頂いた情報等に虚偽、誤り等があった場合。
・税関で課せられる関税等の費用。(お客様負担となります)
・商品輸送時に破損した場合。(輸送会社の責任所掌となります)
・その他、弊社のサービス内容以外の原因による事故、損傷等。

【規約改定】

規約改定は弊社利用者の事前承諾なく改定できるものとし、改定内容は、トップページのトピック欄へ掲載させて頂きます。

代行料金
代金
(注)輸入関税、消費税、為替レートについては、下表参照願います。

手数料
商品金額 手数料
1万円未満 1080円
1万円以上 3万円未満 商品代金の11%
3万円以上 10万円未満 商品代金の9%
10万円以上 30万円未満 商品代金の6%
30万円以上 商品代金の3%
輸入関税/消費税

日本での通関時、関税等が発生する場合があります。その際は、税関から連絡が入りますので、お客様にてお支払い願います。

コピー品、輸入禁止商品等は輸入禁止されていますので、関税で没収されます。
その際、弊社は返金を含め、対応できませんのでご了承願います。

送料(中国国内送料)

概算金額は、10〜50元。ショップの所在地等により変わります。
注文確認メール送信時にご連絡致します。

発注商品が異なるショップの場合、国内送料はショップ毎に発生します。

送料(国際送料) 注文確認メール送信時にご連絡致します。
原則、EMSを使用します。EMS送料は、下記「送料」欄をご参照願います。
(弊社は、定価の50%レスで対応させて頂きます)
人民元レート

注文受付日のTTBレート+1円とします。詳細は、注文確認メール送信時に連絡させて頂きます。

TTBレートとは、Telegraphic Transfer Buying rateのことで、銀行が弊社に対して外貨を買い取る(外貨を円に交換する)時に用いられる為替レートです。

具体的には、こちらにて算出します。

お支払い 指定口座への銀行振込みとなります。
Q & A
中国語は話せないのですが、大丈夫ですか?
問合せ等は、日本では日本人が対応します。中国側からお問合せする場合も、日本語の話せる担当者が対応しますのでご安心してください。
注文品に対し、品切れということもありますか?
時々発生します。
弊社は、お客様からの注文依頼を受領次第、すぐにショップに在庫確認をし、在庫がない場合は、速やかに連絡させて頂きます。
支払方法はどうなりますか?
指定口座への銀行振込み、または郵便振込みとなります。
・銀行振込先
       銀行名    : みずほ銀行 柏支店
  口座番号: 普通 4393160
  口座名義: アローフィールド 矢野 博

・振替口座記号番号    00160-2-513402
口座名称          アローフィールド
払込店           川間

・郵便口座への他行等からの振り込みの場合
店名(店番)        〇一九(ゼロイチキュウ)店
預金種目         当座
口座番号         0513402
  
為替レートはどうなりますか?
注文受付日のTTBレート+1円とします。詳細は、注文確認メール送信時に連絡させて頂きます。
TTBレートとは、Telegraphic Transfer Buying rateのことで、銀行が弊社に対して外貨を買い取る(外貨を円に交換する)時に用いられるレートです。
具体的には、下記にて算出します。
http://www.mizuhobank.co.jp/rate/market/quote/index.html
送料はどのように計算されるのですか?
送料は、中国国内送料と海外送料の2種類発生します。 中国国内送料は、ショップの場所により変わりますが、大体10〜50元です。 
国際送料は、原則、EMSを使用します。EMS料金は、別紙、料金欄をご参照願います。
国内、国際送料とも、調査の上、注文確認メール送信時に記載させて頂きます。
アローフィールドを利用したいのですが、最初に手続き等が必要ですか?

必要ありません。
「商品簡易検索/注文」画面の注文から始めて下さい。

今後、アローフィールドへ注文されたお客さんに対しては、様々な特典を検討中です。

送 料

送料は中国国内送料と国際送料の二つの送料が発生します。

【中国国内送料】
ショップから弊社(上海)までの送料で、基本的にショップ側が送料を設定しています。
ショップの場所、重量により変わってきます。

注文商品が複数のショップになる場合、ショップの出荷場所が異なりますので、国内送料はショップ毎に発生します。

【国際送料】
国際郵送は、原則、EMSにて対応させて頂きます。
郵送方法を指定したい場合は、注文時、その旨、ご指示願います。

【参考】
EMS国際郵送料金表(人民元)